二翁登泰山原文及翻译感受(登泰山 心旷神怡)

巡山小妖精 527次浏览

最佳答案登泰山 心旷神怡 一句引言:我曾经问过自己,为什么要登高山?是为了看得更远,还是为了更好地看自己的心境? 原文及翻译 昔闻洛阳亲友尽, 今在陇右看山多。 壮志饥餐胡虏肉, 笑谈渴饮...

登泰山 心旷神怡

一句引言:我曾经问过自己,为什么要登高山?是为了看得更远,还是为了更好地看自己的心境?

原文及翻译

昔闻洛阳亲友尽,
今在陇右看山多。
壮志饥餐胡虏肉,
笑谈渴饮匈奴血。
待从头收拾旧山河,
朝天阙。

翻译:

曾经听闻洛阳亲朋好友都已离去,如今我却身在陇右眺望着遍山。我留有壮志,用餐时吃的是胡虏的牛肉,疾笑中饮的是匈奴的鲜血。等到有一天心境开朗,便可以重头看看过去的山河,向着朝天阙奋发前行。

感受

当我看到“登泰山”这个话题时,心里蓦然涌现起登山的场景:攀爬险峻的山路,抬起头来看着连绵起伏的山脉,再看看沿途的景色,心旷神怡。但当我发现原文时,心情却似乎有了些许转变:原来这篇诗是在描绘一个人心境的变化,更是探讨人生的意义与价值。

这首诗早在唐代就已经传颂开来,由于陶渊明和陈寿都曾登泰山,因此这首诗被认为是陆游模范的文学作品之一,也是表达顺境中人心理的佳作。小编认为,无论是登高还是看山,这些都是在将人从平稳的地面上带到更高的高度,并在心中激荡波涛。

登高去,可以放空我们内心深处的无助感,让我们感受到人生意义的存在;登高去,可以令我们的身体和心理都更加强健,促进人生的成长;登高去,可以让我们用更加开阔的胸怀去看待自己的人生历程,更好地引导和诠释我们的人生。

我爱登山,因为我觉得攀登高山是给心灵找一个回归自然的机会,是对自然美丽的赞美和探究。与此同时,我也发现了许多独特的景象,如山峰云海,奇花异草,以及那些历经时间的寺庙和剧场——这些深深地印在了我的脑海里。

在我看来,登泰山不单单是一件体力活,更是一个人行走于人生道路中的启示。当我们登雄山陡岭,踏出人生中每一个步伐的时候,也许我们都会迎来绚烂的风景,也许我们都会因为做出一次“攀岩式的跨越”而更改自己的人生观和世界观。

因此,我们可以说,“登泰山,心旷神怡”。这一刻,我们的心灵被自然所拯救,被我们的行动所赋予,我们的人生也被赋予了更多深刻的意义和价值。无论走多远,只要脚踏实地,畅游大自然,就能找到处理人生中的难题的方法。