前赤壁赋翻译手写(前赤壁诗翻译手写)

jk 166次浏览

最佳答案前赤壁诗翻译手写 登高壮观天地间 大江茫茫去不还 黄花垂髫女 竟自揽秽翁! 第一段:登高远望 在《前赤壁赋》的开篇,诗人孟德公(即曹操)用壮观的词句描绘...

前赤壁诗翻译手写

登高壮观天地间
大江茫茫去不还
黄花垂髫女
竟自揽秽翁!

第一段:登高远望
在《前赤壁赋》的开篇,诗人孟德公(即曹操)用壮观的词句描绘了登高远望的壮丽景象。当我们登上高山或高楼,只要抬头远望,便能看到天地交汇处,让人心生敬畏之感。其实在古代,山峰和高楼并不多见,所以登高远望的机会也相对较小,可见曹操的见识很高;

第二段:大江东去
“大江东去”是《前赤壁赋》中最有名的一句话,大江是指长江,它在中国文化中有着无比重要的地位。长江极长、宽阔、奔腾,直到南海入海才结束。在诗中,孟德公通过“大江茫茫去不还”的形象描写,表现自己年龄虚高、寿命有限的无奈和感怀之情,也渗透着一股无奈和抱憾。

第三段:黄花垂髫
前赤壁赋最后一句“黄花垂髫女 竟自揽秽翁”,这是曹操自嘲的一句话。黄花垂髫女指的是年轻貌美、天真烂漫的女孩,揽秽翁则是指背负污名。孟德公曾经失策、败北于赤壁,心中充满自责和懊悔,而年轻的女孩则好像置身事外,毫不在意。通过这样自嘲式的落笔,孟德公表现出自己的无奈和愤懑。