德语字典中的各种标注(德语字典中的各种标注)

巡山小妖精 392次浏览

最佳答案德语字典中的各种标注 1.PartofSpeech标注 在德语词典中,PartofSpeech标注是一种非常常见的标注方式,它指示了一个单词属于哪种词性,有助于读者更好地理解单词的用法。以下是一...

德语字典中的各种标注

1.PartofSpeech标注

在德语词典中,PartofSpeech标注是一种非常常见的标注方式,它指示了一个单词属于哪种词性,有助于读者更好地理解单词的用法。以下是一些常见的德语PartofSpeech标注:

  • Nomen(N)-名词
  • Verb(V)-动词
  • Adjektiv(Adj)-形容词
  • Adverb(Adv)-副词
  • Pronomen(Pron)-代词
  • Präposition(Präp)-介词
  • Konjunktion(Konj)-连词

PartofSpeech标注可以根据需要细化分析,如分别标注名词的性别、数、格等,或者标注动词的时态、语态等等。

2.Etymology标注

Etymology标注指示了一个单词的词源,有助于读者理解单词的历史和起源。以下是一些常见的德语Etymology标注:

  • lat.-拉丁语
  • frz.-法语
  • engl.-英语
  • grch.-希腊语
  • altnord.-古挪威语
  • got.-哥特语

Etymology标注可以让读者更好地理解单词的来源和演变过程,有助于记忆和应用。

3.Usage标注

Usage标注指示了一个单词的用法和搭配,有助于读者更好地运用单词。以下是一些常见的德语Usage标注:

  • fig.-比喻的
  • umg.-通用的
  • geh.-文学的或口语的
  • fam.-非正式的或家庭用语
  • ugs.-非正式的或口语用语
  • polit.-政治用语
  • tech.-技术用语

Usage标注可以让读者更清楚地了解单词的用法和搭配,有助于语言的正确应用。